¬°¤°»òn¸m·~?
Áéºû³Ç
¨ôâ¦a²£¤ÀªR¦³¤½¥q°õ¦æ¸³¨Æ
¤@¤E¤E¤E¦~¤@¤ë
¹ï¦¹°ÝÃD¡A¬Û«H³\¦h¤H·|·Q¨ì¥H¤Uªº¤@¨Ç²z¥Ñ¡C¨Ò¦pÁ`¤ñªø´Á¥æ¯²¤Æºâ¡F§K¨ü¥[¯²«Â¨ó¡F©Î¤£¦ý¦Û¥Î¦n³B¡A¦P®É¤]¦³Àx»W§ë¸ê®Ä¥Îµ¥¡C¥H¤W³£¬O¥i¥H¦¨¥ßªº²z¥Ñ¡A¤£¹Lµ§ªÌ±ý´£¨Ñ¤@¨Ç¸û·P©Ê¼h±µ¹ÅªªÌ«ä¦Ò¡G
¤@¡B ¤H¦³§Ú¥ç¦³(keeping up with
the
Jones)·í¤@ÓªÀ·|¸gÀÙµo®i¨ì¬Y¶¥¬q®É¡A¤HÌ«K·|¦³¸m·~©ÀÀY¡A¤[¦Ó¤[¤§«K²£¥Í¤@ºØµL§ÎªºªÀ·|·®ð¡A¬Æ©ÎÀ£¤O¡A¦n¹³«D¸m·~¤£¥i¦üªº¡C³oùØ·íµM¤]¯A¤Î¨¥÷ªº»{¦P(status
recognition)¡F«Î¥D¤ñ«D«Î¥D¦a¦ì¦n¹³°ª¨Ç¡AªÀ·|´¶¹M¤]ªº½T¥H¦Û¸m©~©Ò¬°Ó¤H©Î®a®x¥Ø¼Ð¤§¤@¡A³¡¤À¤H¬Æ¦Ü§âµ²±B(¦¨®a¥ß«Ç)»P¶R¼Ó±¾¹_¡C
¤G¡B ·Å·x·Pı(warmth)¤@¯ë¤HÁ`·|ı±o¦Û¸mªº©~©Ò¸û¾A¦X¨Ç¡A³Ì§C«×¸Ë×°_¨Ó¤]·|¶}ºï¨Ç¡CÁö«h¤@¯ë¸m·~¤H¤h«Ü¤Ö·|¥Ñ²Ä¤@¶¡¦ÛÁÊ©~©Ò¦í¨ì¦Ñ¡A¦ý¾E©~»P§_¦h¬O¤@Ó¿ï¾Üªº°ÝÃD¡A¤£¬O¤£±o¤£¨«(¦]·~¥D¦¬¦^¨Ó¦Û¦íµ¥)¡C³o·Å·x·P¥H¦³¤l¤kªº®a®x¤×¬°©úÅã¡C¶R®a¥i¥H¦]¬°´î®§¤f¦Ó¥X¨Ó¶R¼Ó¡A¦ý©Ò¿ïªº³æ¦ì¥²¬O±q·P©Êªº°¾¦nµÛ¤â¡A¤×¥H¦í¦v¥«³õp¡C
¤T¡B ¦w©w¤Î¦w¥þ·P(security and
safety)¬Û«H³\¦h¸m·~¤H¤h©Î³\¦³¹L³o·Pı¡F¸m·~«á¦n¹³§¹¦¨¥Í¬¡¾úµ{¤¤¤@Ó«nÀô¸`¡A¦³ÄÝ©ó¦Û¤vªº¦a¤è¡A¦]¦Ó(°_½X¼Æ¦~¤º)¤£»Ý¦Aªá®É¶¡ºë¯«´M§ä¡A¥i¥H¦w¤ßµo®i¨Æ·~¤Î«Ø¥ß®a®x¡Cª«·~è¦n¦b³o¤è±½T¯àµ¹¤H¥H¤Wªº·Pı¡F[¦a]¬O²¾¤£±oªº(¦a¾_±a¦p¤Tÿ¥«¨Ò¥~)¡A[¼Ó]¥»¨(²V¾®¤g)¡B¿û®Úµ¥)¤]·Pë¦w¥þ¡C
¥|¡B
ºaÄ£·P(vanity)¡A¤]¥i§@µêºa¤ß¡A³o¤×¥H»¨¦v¬°¬Æ¡A¦ý·íµM¶R®a¤£·|©Ó»{³oÂI(³o¬O¸û¼ç·NÃѪº¤@Àô)¡C³o¼h±¤]¬O¦a²£µo®i°Ó³Ìª`·N¤Î¸¨«¥»¿ú½d³ò¤§¤@¡CŪªÌ¥un°Ñ¾\²{¦bªº±À¼s¬¡°Ê¤Î½æ¼Óªº¥]¸Ëµ¦²¤«K¥i¨£¤@´³¡A¨Ò¦p«Îb©R¦W³ß¥Î[«Ò]©Î[»¨]µ¥¦r¡A±j½Õ®ð¬£ªù±¡A©Î¤°»ò°ª¯Å¯D«Ç¼ä¨ãµ¥¡Aªñ¦~´¶³q¦í¦v¤]³Q±·¤W[»¨]ªº¦W¦C¡CÁ¿¨ì©³¡A´N¬On¥O¶R®aı±o¦Û»¨¡A¥H¤Î¥i¥H[«Â]µ¹¿ËªB±¤Í¬Ý(Y¸Ó¶R®a¦³¦¹¥Î·N)¡C
¦Ü©ó¬O§_¸m·~¤@©w¤ñ¤£¸m·~¦n¡Aµ§ªÌ¨Ã¨S¦³½T¹êµª®×¡A¦ý¬Û«H¹ï¤@¯ë¤H¨Ó»¡¡AYt¾á±o°_¡Aªø»·¬O§Q¦h©ó¹ú¡A³Ì¤Ö¨ì¦Ñ·|¦³¦Û¤vªº©~©Ò¡A¥²n®É¤]¥i½æ±¼®M²{¾i¦Ñ¡C
¦Ü©ó¤@¨Ç¨¥½×«ü¦a²£§ë¸ê¤ñ¨ä¥L§ë¸ê¦^³ø§ó¦n¡Aµ§ªÌ¬Û«H¨Ã«D¥²µM²{¶H¡A¥u¬O¬Y¨Ç«°¥«©Î¥«³õ¦b¬Y¨Ç®É¬q¤º¥i¯à¦³³oºØªí²{¦Ó¤w¡Cnª¾¥~°ê¦³¨Ç¦a¤è¦p¬ü¥[¤@¯ë¡A¤]¥u¦³¤»¦¨¤H¦Û¸m©~©Ò¡C
ªð¦^¥D¶
¡þ ªð¦^¤¤¤å¤å³¹ºô¶
¥H¤W¤º®e¡A¥]¬A³sÂꤧºô¯¸©Mºô¶µ¥¡A¥u¨Ñ²Ê²¤°Ñ¥©¤§¥Î¡A¨Ã«D¥i¨ú¥N¦³Ãö©Î©Ò»Ýªº±M·~·N¨£¤ÎªA°È¡CYÂsÄýªÌ¡AŪªÌ¡A§ë¸êªÌ¡A©Î«È‹ü¦³Ó§O¶µ¥Ø©Î°ÝÃD¡A½Ð¦V¦³Ãö©Î¦X¾A±M·~¤H¤h¡þÅU°Ý¬d¸ß½Ð±Ð¡C¥»¶°¹Î¡þ¤½¥q¡þºô¯¸¡þºô¶¤Î¦³Ãö¤§¸³¨Æ¡A¸g²z¡A±M·~¤Hû¡AÁpÀç¤H¤h¡AÅU°Ý¡Aû¤u¤Î§@ªÌ¡]¥]¬AÁéºû³Ç¡^¹ï¥ô¦óª÷¿ú©Î«Dª÷¿ú·l¥¢¡AµL½×©M¥H¤W¤º®e¬O§_¦³Ãö¡A§¡¤£t¤W©Î©Ó¾á¥ô¦ó³d¥ô¡C
¨ôâ¶°¹Î°Ñ»P©Ð¦a²£¶}µo¡A§ë¸ê¤Î¸ê²£ºÞ²z¤u§@¡A©M´£¨Ñ¦³Ãö¤§©Ð¦a²£±M·~ªA°È¡A¥]¬A©Ð¦a²£¤ÀªR¡A§ë¸êµ¦²¤¡A¸ê²£²Õ¦XºÞ²z¡A¤uµ{ºÞ²z¡A³]¬IºÞ²z¤Î¾P°âµ¦²¤µ¥¡C¶µ¥ØºØÃþ¥]¬A¦í¦v¡A¼g¦r¼Ó¡A°Ó³õ¡A¤u·~³]¬I¤Î°s©±¡þ´ç°²§øµ¥¡A¦Ó«È‹ü«h¥]¬A©Ð¦a²£¶}µo°Ó¡A§ë¸ê¾÷ºc¡A·~¥D¡A¾÷ºc¯²‹ü¡A»È¦æ¡Aª÷¿Ä¾÷ºc¡A°òª÷¤Î¦³Ãö±M·~¤H¤hµ¥¡C
§@ªÌ¡þÁpµ¸¡GÁéºû³Ç¡A»´ä¤j¾Ç«Ø³y²z¾Ç¤h¡A»´ä¤j¾Ç«Ø³y¾Ç¤h¡A¬ü°ê³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|©Ð¦a²£ºÓ¤h¡A^°ê¬Ó®a´ú¶q®v¾Ç·|·|û¡A»´ä´ú¶q®v¾Ç·|·|û¡A¬ü°ê¤uµ{³y»ù®v¾Ç·|·|û¡A¥[®³¤j´ú¶q®v¾Ç·|·|û¡A»´ä³]¬IºÞ²z¾Ç·|·|û¡A^°ê¬Ó®a¯S³\´ú¶q®v¡A^°ê¬Ó®a¯S³\¶µ¥ØºÞ²z´ú¶q®v¡A»´äµù¥U´ú¶q®v¡A»´äµù¥U©Ð¦a²£¤¤¤¶¤H¡A¸ê²`±M·~³]¬IºÞ²z¤Hû¡A¥[®³¤jµù¥U´ú¶q®v¡A¬ü°ê©Ð¦a²£§ë¸ê«H°U°òª÷¨ó·|·|û¡A¹q¶l
stephenchung@real-estate-tech.com¡C
¡@ |